Keine exakte Übersetzung gefunden für شحن الجهاز

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch شحن الجهاز

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Défibrillateur chargé à 360.
    شحنة جهاز الصدمة الكهربائية، 360
  • Le gars de la nuit préfère recharger son iPad.
    صاحب المناوبة الليلة اللعين يفضل شحن جهازه اللوحي
  • Son ordi est là.
    جهازه في الشحن - حسناً -
  • Au terminal de fret, la douane utilise deux scanneurs pour contrôler le fret commercial, et ce contrôle est complété par une fouille manuelle.
    وفي محطة الشحن تستخدم الجمارك جهازي مسح أمني لتخليص البضائع التجارية إضافة إلى تفتيش يدوي.
  • Je cherche à savoir quelles infos sur les envois sont stockées dans sa mémoire.
    و أنا سوف أجد معلومات الشحن المخزونة في ذاكرة جهاز الإستنساخ
  • Le Gouvernement libanais m'a également informé que le 3 mars 2007, les douanes libanaises avaient arrêté, dans la zone du Mont Liban, un véhicule particulier, et avait saisi 25 Kalachnikov entièrement neuves, ainsi que six boîtes contenant 700 balles chacune et 50 chargeurs.
    وعلمت من حكومة لبنان أيضا أن سلطات الجمارك اللبنانية احتجزت سيارة خاصة في 3 آذار/مارس 2007، في منطقة جبل لبنان، وضبطت 25 بندقية كلاشينكوف جديدة، بالإضافة إلى ستة صناديق يحتوي كل منها على 700 رصاصة و50 جهاز شحن.
  • b) Pose d'un chargeur indépendant (comprenant deux batteries de 24 V et un alternateur de 24 V avec régulateur coupant à 75 A), pour un coût approximatif de 2 000 dollars par véhicule;
    (ب) تركيب جهاز شحن للبطارية منفصل يحتوي على بطاريتين 24 فولطا ومولد للتيار المتناوب 24 فولطا وجهاز تخزين تفاصيل الرحلات 75 أمبيرا، بتكلفة قدرها زهاء 000 2 دولار لكل مركبة؛
  • Avec l'appui, en outre, d'observatoires publics du Japon (notamment de ceux de Bisei, de Nishi-harima et de Gunma), des stages de formation en recherche et en observation astronomiques d'une durée de six mois avaient été organisés à l'intention des employés des institutions ayant reçu un télescope équipé de capteurs CCD.
    وإضافة إلى ذلك، وبفضل دعم مراصد عمومية في اليابان (وخصوصا مراصد بيسيي ونيشي هاريما وغونما)، أتيحت دورات تدريبية مدتها ستة أشهر تتعلق بالبحوث والرصد في مجال علم الفلك لموظفي مؤسسات تلقت مقاريب مزودة بكاميرا ذات جهاز لاقتران الشحنات.
  • D'autres encore pourraient vouloir prendre en considération l'ampleur et la complexité des modifications techniques effectivement apportées; la pose d'un turbocompresseur sur un véhicule utilitaire (ou le renforcement du dispositif d'origine), le montage d'un système électrique d'une capacité supérieure ou d'une protection blindée, l'intégration de l'équipement de transmissions militaires, notamment, sont des aménagements importants, tandis que la pose d'un râtelier à fusils ou d'une écoutille d'observation sur la cabine n'en sont pas.
    وقد تعتبر بلدان أخرى غيرها أن تعبير ”كبيرة“ ينبغي أن يستند إلى حجم ومدى تعقد التعديلات الفنية الفعلية التي أُجريت، أي أن صنع وتركيب جهاز شحن توربيني ملائم لمحرك المركبات التجارية، وإضافة نظام كهربائي أعلى قدرةً، وتصفيح المركبة، وإضافة معدات اتصالات ذات خصائص عسكرية وما إلى هنالك هي التغييرات الكبيرة، في حين أن تركيب ”رف مخصص للبنادق“ أو منفذ مغطّى في مقصورة السائق ليست تغييرات كبيرة.
  • Les deux principaux domaines de recherche de l'Institut d'astronomie de l'Université de Lettonie sont la télémétrie laser sur satellite de haute précision, coordonnée à l'échelle mondiale, qui est utilisée par différents centres internationaux de sciences de la Terre et d'observation spectrale des étoiles et la détermination des coordonnées des planètes mineures au moyen de dispositifs à couplage de charge.
    وأهم مجالي البحث اللذين يركّز عليهما معهد علم الفلك التابع لجامعة لاتفيا هما النظام العالمي الساتلي المنسّق والفائق الدقة لقياس المسافات باستخدام الليزر لتطبيقه في مختلف المراكز الدولية لعلم الأرض ومراكز الرصد الطيفي للنجوم وتحديد الكواكب وإحداثيات الكواكب الصغرى باستخدام آليات جهاز اقتران الشحنات.